Minnesota State Motto: L'Étoile du Nord
L'Étoile du Nord
L'Étoile du Nord
The motto appears on the state seal of Minnesota
- Motto
- L'Étoile du Nord
- Language
- French
- Translation
- The Star of the North
- Adopted
- 1861
Minnesota State Motto
Minnesota's state motto is L'Étoile du Nord, a French phrase meaning The Star of the North. Governor Henry Sibley placed it on the state seal in 1858, and the Legislature formally adopted it on March 5, 1861.
Minnesota is the only U.S. state with an official motto in French. The phrase gave Minnesota its enduring nickname, the North Star State.
Translation of "L'Étoile du Nord"
L'étoile means the star. Du nord means of the north. Together: The Star of the North.
The phrase refers to Polaris, the North Star, which sits nearly fixed above the North Pole and has been used by navigators and travelers for centuries to find direction.
Minnesota State Motto Meaning
The North Star is a fixed point in the night sky. Travelers navigating by the stars have relied on Polaris for centuries because it barely moves while other stars rotate around it.
For Minnesota, a state in the far north of the continental United States, the star was a natural symbol. The motto frames Minnesota as a guiding point — a northern star that others can orient themselves toward.
History of Minnesota's State Motto
Henry Hastings Sibley came to Minnesota Territory in 1834 at age 23 to work for the American Fur Company. For the next two decades he managed fur trading operations across the region, working daily alongside French-Canadian voyageurs who paddled the canoe routes through the northern lakes and forests. Sibley learned French and knew the voyageur world from the inside.
When Minnesota became the 32nd state on May 11, 1858, Sibley became its first governor. For the new state seal, he chose a French motto deliberately — a direct acknowledgment of the French-Canadians who had built the region's economy long before American settlement. The territorial seal before it had carried a Latin motto, Quo sursum velo videre, which contained a misspelling. Sibley replaced it.
Sibley placed L'Étoile du Nord on the seal in 1858 without formal legislative action. The Minnesota Legislature passed Laws of Minnesota 1861, Chapter 43 on March 5, 1861, formally adopting it as the official state motto.
On May 11, 2024 — exactly 166 years after statehood — Minnesota adopted a redesigned state seal and flag. The text L'Étoile du Nord was removed from the visual design and replaced by a symbolic star. The statute designating it as the official state motto was not repealed. It remains Minnesota's legal state motto.
"L'Étoile du Nord" on the Minnesota State Seal
On the historic seal used from 1858 to 2024, the motto appeared on a red ribbon across the top of the seal. The seal showed a farmer plowing a field, a Native American on horseback, pine trees, a waterfall, and the sun rising on the horizon.
Minnesota adopted a new seal and flag design on May 11, 2024. The current seal no longer shows the text L'Étoile du Nord. A white four-pointed star in the innermost circle of the new seal represents the motto symbolically. The state flag shows a dark blue field with the new seal at center.
Despite the redesign, L'Étoile du Nord remains Minnesota's official state motto under state law.
Minnesota State Motto Facts
- Minnesota is the only U.S. state with an official state motto in French.
- "L'Étoile du Nord" means "The Star of the North" — a reference to Polaris, the North Star.
- Governor Henry Sibley chose French to honor the French-Canadian voyageurs who dominated the northern fur trade.
- Sibley placed the motto on the state seal in 1858. The Legislature formally adopted it on March 5, 1861.
- The motto gave Minnesota its nickname: the North Star State.
- In 2024, Minnesota redesigned its seal and flag. The text was removed from the visual design, but the motto remains official under state law.
Can You Match All 50 State Mottos?
Some questions show the original motto — Latin, Italian, Chinook — and ask which state it belongs to. Others give you the English translation and ask you to work backward. Both directions are harder than they look.
Take the State Mottos QuizQuick Answers
What is Minnesota's state motto?
What does "L'Étoile du Nord" mean in English?
Why is Minnesota's motto in French?
When did Minnesota adopt its state motto?
Is Minnesota's motto still on the state seal?
What language is Minnesota's motto in?
Sources
- Minnesota Secretary of State — State Motto
- Minnesota Secretary of State — Historic State Seal
- L'Étoile du Nord — Wikipedia
Minnesota State Symbols
Show more (2)
Compare all 50 states by population, land area, statehood date, and more.
Themed lists - states sharing the same bird, oldest symbols, flags with bears, and more.
Side-by-side comparison of population, area, income, taxes, climate, and more.
Top 20 most common surnames per state - with origins, meanings, and heritage context. Is yours on the list?